plagio en universidades

Lean este articulo que me enviaron, no sera para mucho esta bien que el internet sea una ayuda pero que copies lo mismo que sale de internet para un trabajo de la universidad o colegio no sera mucho. si no cuesta nada cambiar los parrafos o textos con tu vocabulario o a lo que tu piensas, o mejor dicho tu propia opinión del tema en especifico que te dan para investigar.

Universitarios:
Los profesores se arman contra el "copy paste" estudiantil

Revisan trabajos y tesis con ojo de lince, incluso "googlean" algunas frases. Y si pillan infractores, el castigo por plagio puede llegar a
la expulsión.

Dieciséis trabajos plagiados fueron el saldo de un curso semestral. Ésa fue la cuenta que sacó Gustavo González, académico la Universidad de Chile, cuando el semestre pasado dictó el ramo "Comunicación y
Globalización" en el que podían inscribirse de cualquier carrera.

"Algunos trabajos eran idénticos entre sí y se notaba que habían sido bajados de internet, sólo tenían diferentes autorías. Otros tenían párrafos iguales", cuenta.

A María Cristina Gajardo, profesora de Derecho en la misma casa de estudio, le pasó algo parecido y no lo podía creer. "La tesis que me entregó un estudiante tenía un lenguaje que no era de un alumno de
quinto año. Usaba palabras típicas de organismos internacionales. Como me sonaba raro, tomé la decisión de investigar. Finalmente, con la
ayudante encontramos que su memoria no era más que un artículo que había sacado de la página web del Centro de Estudios Públicos y abrimos un sumario administrativo".

Los académicos saben que con internet la tendencia al "copy paste" (copiar y pegar) y la posibilidad de bajar resúmenes, monografías, ensayos e incluso memorias ya listas está a la orden del día. "Si uno
no está alerta, te pasan el gol", reconoce María Cristina Gajardo.

"Este aumento de plagios no se da sólo en Chile, sino en todo el mundo", explica María Elena Gronemeyer, directora de Periodismo de la
Universidad Católica.

Cuatro años atrás, en Estados Unidos, el profesor Louis Bloomfield, de la Universidad de Virginia, dio el primer paso contra esta práctica.
Harto de recibir trabajos sospechosamente parecidos, creó un programa para verificar plagios: 158 alumnos fueron acusados de cometer esta falta y, meses después, 48 fueron expulsados.

No es un juego

Tomás prefiere no dar su verdadero nombre; su pasado universitario lo condena.

En primero de Filosofía, de puro flojo, según admite, partió fotocopiando pasajes de libros que después copiaba textual en sus entregas, intercalados por algunas frases propias. Como nadie se daba cuenta de su engaño, siguió cortando y pegando con la ayuda de internet, y en cuarto año se percató de que, además, podía entregar el mismo ensayo para dos ramos.

La señal de alerta la dio un profesor que se dio cuenta del ilícito.

En un intento por justificarse, Tomás alega que los mismos profesores le daban pie a su actuar porque no revisaban exhaustivamente las entregas. Sin embargo hoy, dos años después que fuera expulsado, se
arrepiente. Tiene claro que por su falta difícilmente podrá trabajar en el área que le gusta. Su hoja de vida estará manchada de por vida.

El problema del plagio universitario, dice la sicóloga Malva Villalón, es que si un estudiante lo practica es probable que replique la actitud en su vida profesional, porque se trataría de una persona con una "falta de formación en su carácter moral". Pero admite que también hay otros motivos que llevan a cometer este ilícito, como el estrés, donde por el afán de responder a las exigencias no se mide la gravedad de los actos.

Las páginas digitales para obtener información sobre cualquier ramo sobran, y a los profesores ya no les suenan extrañas webs como rincondelvago.com.

Pero además tienen otras técnicas para saber cuándo un alumno anda en malos pasos. Está la forma antigua: el ojo adiestrado del académico.

Manuel Santibáñez es jefe de la carrera de Licenciatura en Inglés de la Usach, y dice que en su especialidad no le entran balas.

"Cuando veo dos voces, una en la que se habla de manera muy fina y después hay párrafos con problemas de coherencia o uso inapropiado de léxico, sé que la primera no es de mi alumno".

Cuando los ramos son en español, los profesores sospechan cuando aparecen modismos muy localistas, como "chaval", o alguna frase muy teórica, como le ocurrió a la profesora Gajardo.

En esos casos, Google suele ser el mejor aliado para desenmascarar al impostor.

Victoria Uranga, profesora de Comunicaciones de la Diego Portales, al igual que la mayoría de sus colegas, suele teclear en este buscador
las palabras o frases que le parecen sospechosas para verificar si las ideas realmente son del alumno.

Para evitar que los estudiantes caigan en la tentación de "problemas de referencias mal hechas"-como se refieren muchas veces al tema en las facultades-, las universidades propician cada vez más que los trabajos finales involucren creación del alumno, y que posteriormente se les hagan preguntas sobre éste para ver su real grado de conocimiento.

Pero también advierten que están usando mano dura ante estos casos.

En las casas de estudio consultadas, las sanciones van desde nota 1 hasta la expulsión de la carrera, cuando la falta es muy grave o reiterativa.

La Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile incluso le exigirá, desde el próximo año, a cada tesista una especie de declaración jurada que acompañe su trabajo de fin de carrera, para
asegurar que no se ha cometido plagio.

Problema universal

Uno de cuatro universitarios británicos admitió haber usado material de amigos o de internet para pasar de año, según un sondeo hecho por
la consultora Freshminds, en asociación con Plagiarism Advisory Service de la Universidad de Northumbia. Asimismo, uno de cada cinco
encuestados veían al plagio como una herramienta habitual en sus estudios.

Un caso memorable es el de Michael Gunn, alumno de la Universidad de Kent, quien reconoció haber plagiado y decidió demandar a la universidad por no dejarlo graduarse por ese motivo. Dijo que era una
técnica que había usado en toda su carrera y que nunca pensó que fuera
un problema.

EN INTERNET

Webs que detectan plagios:
www.mydropbox.com
www.jisc.ac.uk/index.cfm?name=services_plagiarism

servido por karen 5 comentarios compártelo